العرض الدعائي للفيلم Gintama الواقعي المخطط عرضه في 14/07/2017 + الأدوار و معلومات أخرى

والحمد لله الذي سرى بعبده من مكة إلى الأقصى .. وسبحان خالق الكونين ..

والصلاة والسلام على الهادي الأمين محمدٍ رسول الله صلى الله عليه وسلم ..

وبعد .. كعادتي وكعادة حالتي فأسعد أن أسركم وأبشركم بكل جديد ..
وهذه المرة أيضاً لدي لكم خبر على أمل أن يعجبكم ..
فتابعونا .. دون تأخيرات ..

نشر الموقع الرسمي للفيلم جينتاما العرض الدعائي للفيلم والذي سيعرض على اليابان في 2017/07/14

ونلاحظ وجود أعضاء يوروزويا الثلاث .. و أترككم مع المقطع .. والتفاصيل بعد المقطع :

وهنا تقديم للشخصيات المشاركة في الفيلم الواقعي ..

لإشارة لم أقم بترجمة معلومات الممثلين لأدوار نظراً لأن فيها خسارة أكثر من الربح ..
فستفهم الأسماء بالإنجليزية أفضل من العربية وأيضاً لكثرتها لا حاجة لترجمة كلٍ على حدى ..
وأخيراً لأنها واضحة، فستجد اسم الممثل ثم as أي في دور ثم اسم الشخصية ..
وبعدها معلومات جد مختصرة عنه ويمكنك الضغط عن الممثل لمعرفة بعض التفاصيل عنه ..

Shun Oguri as Gintoki Sakata, the protagonist who runs the Yorozuya shop

Masaki Suda as Shinpachi Shimura, who works at Yorozuya

Kanna Hashimoto as Kagura, another Yorozuya employee

Masaki Okada as Kotarō Katsura, Gintoki's longtime sworn friend, alongside Elizabeth

Masami Nagasawa as Tae Shimura, a physically strong girl and sister of Shinpachi

Tsuyoshi Muro as Gengai Hiraga, the proprietor of Karakuri-dō

Jiro Sato as Henpeita Takechi

Nanao as Matako Kijima

Tsuyoshi Domoto as Shinsuke Takasugi (left), Hirofumi Arai as Nizō Okada (right)

Ken Yasuda as Tetsuya Murata

Akari Hayami as Tetsuko Murata

Kankurō Nakamura VI as Isao Kondo, a Shinsengumi commander

Yuuya Yagira as Toshiro Hijikata, a Shinsengumi member who is most popular with girls

Ryo Yoshizawa as Sougo Okita, a sharp-tounged Shinsengumi member

في الختام
الكد والتعب في الترجمة والتنسيق والعمل المستمر والدائم بإذن الله ..
شيء ليس بتلك المتعة، لكن دوائه الفعال هو الوصول ..
فكيف بموضوع ضاعت في الجهود فلم يصل لأحد ؟؟..
إنه كما يقال ضاع هباءاً منثوراً .. وهكذا يا أعزائي ..
أني أريد أن أرى ثمرةَ مجهوداتي بتعليق أو مشاركة ..
برأي فأخبرنا وشاركنا رأيك في الخبر و الموضوع ..
وأشكركم على حسن إستماعكم وإلى اللقاء..

ترجمة : هشام اهبوب Lovely Anime

المصدر: AnimeNewsNetwork